L'atelier (la leçon)

Chorégraphie

Résumé de l'activité

Les enfants vont créer une petite chorégraphie avec les Egyptiens et les Israélites qui se repoussent mutuellement

Déroulement de la leçon

1 Bienvenue

2 Jeu du verset biblique

3 Histoire

4 Questions

5 Partage et prière

6 L'atelier

7 Rangement avec les enfants

Explication de l'atelier
Préparation du moniteur
  • Inventez des gestes simples et répétitifs avec d'un que côté les Israélites qui font des demandes et de l'autres les Egyptiens qui leur répondent, sous forme de gestes, sur la chanson : "Let My peole go".
  • Ayez une autre personne initiée à vos gestes, pour les apprendre à une l'autre équipe.
Mot du moniteur

Vous allez faire une chorégraphie entre Egyptiens et Israélites ! 

Explication
  • Imprimez le texte en français et lisez-le pour que les enfants le comprennent bien.
  • Partagez le groupe en deux camps : les Israélites alignés, au centre de la pièce, devant les Egyptiens aussi alignés.
  • Divisez les enfants en 2 camp.
  • Demandez à un aide moniteur initié de faire les gestes avec un camp et vous ferez l'autre camp.
  • Faites les gestes sur le chant. 
  • Puis, inversez les rôles, ce sont les Israélites qui deviennent Egyptiens !

Camp 1 : Les Israélites (en gras)

  • Sur : "Let my people go", le camp des Israélites restent sur place et font gestes qui sont comme une demande envers eux.
  • Les enfants peuvent dire : "Let my people go".
  • Au chorus, c'est les Israélites prennent du terrain et avance.

Camp 2 : Les Egyptiens (souligné)

  • Sur les couplets se sont les Egyptiens qui prennent du terrain et font reculer les Israélites.
  • Lorsqu'il y a les phrases des Israélites : "Let my people go", ils restent sur place en faisant "non" de la main !

 

GO DOWN MOSES

When Israel was in Egypt's land 
Let my people go.
Oppressed so hard they could not stand,
Let my people go.

(Chorus)
Go down, Moses, 
Way down in Egypt land.
Tell ol' Pharaoh, 
Let my people go.


"Thus saith the Lord", bold Moses said, 
"Let my people go,
If not, I'll smite your first-born dead, 
Let my people go."
(Chorus)

No more shall they in bondage toil, 
Let my people go,
Let them come out with Egypt's spoil, 
Let my people go.
(Chorus)

The Lord told Moses what to do, 
Let my people go,
To lead the children of Israel through, 
Let my people go.
(Chorus)

O come along Moses, you'll not get lost, 
Let my people go,
Stretch out your rod and come across, 
Let my people go.
(Chorus)


As Israel stood by the waterside, 
Let my people go,
At God's command it did divide, 
Let my people go.
(Chorus)


When they reached the other shore, 
Let my people go,
They sang a song of triumph o'er, 
Let my people go.
(Chorus)


Pharaoh said he'd go across, 
Let my people go,
But Pharaoh and his host were lost, 
Let my people go.
(Chorus)


Jordan shall stand up like a wall, 
Let my people go,
And the walls of Jericho shall fall, 
Let my people go.
(Chorus)


Your foes shall not before you stand, 
Let my people go,
And you'll possess fair Canaan's land, 
Let my people go.
(Chorus)


O let us all from bondage flee, 
Let my people go,
And let us all in Christ be free, 
Let my people go.
(Chorus)


We need not always weep and mourn, 
Let my people go,
And wear these slavery chains forlorn, 
Let my people go.
(Chorus)

 

Matériel
  • Pour tous
  • 2 appareils pour écouter un morceau de musique sur internet, Ipad ou lecteur CD.
  • Différentes musiques enregistrées sur CD.
Valeur de foi (objectif)
A choisir en cliquant sur imprimer
Prière créative
A choisir en cliquant sur imprimer
Jeux du verset biblique
A choisir en cliquant sur imprimer
Liens
Laisse partir mon peuple : chant d'enfants (dès 20 secondes)
https://www.youtube.com/watch?v=Txd3OJLmDAI

Paroles traduites
http://www.mamalisa.com/?t=fs&p=2549

Musique Jazz: "Let my people go" (en anglais)
https://www.youtube.com/watch?v=XkEmS3hWmmU

Version Soul
https://www.youtube.com/watch?v=Xwb45tMJR_w
Photos
---
Top